sexta-feira, 31 de dezembro de 2010

Feliz Ano Novo, Chlolliers!

Feliz Ano Novo pra todos vocês, Chlolliers! Que o próximo ano venha cheio de coisas boas pra todos nós, e que Chlollie tenha um final incrível como a gente espera.
Esse vídeo é da yotb0ka, e é uma retrospectiva de tudo que aconteceu com Chlollie :D

The Four Faces Of Oliver Queen – Capítulo 4 (Final)

 

Não vou dizer ‘ah, finalmente o último capítulo’ porque eu gostei tanto de ler essa fic, e de traduzi-la, que não queria que acabasse. Foi realmente divertida pra mim. Espero sinceramente que tenham gostado tanto quanto eu :D
Boa leitura e não esqueçam de comentar!

Título: The Four Faces Of Oliver Queen
Autora: Calie
Classificação: K
Resumo: São quatro as personalidades de Oliver Queen. E todas as quatro insistem em ir atrás de Chloe.


terça-feira, 28 de dezembro de 2010

The Four Faces Of Oliver Queen – Capítulo 1

 

Eu sei, eu sei. Til Kingdom Come deveria ser a fic que eu estou traduzindo. E eu estou, lentamente! Mas eu precisava de uma folga de fics que envolvem a Chloe fazendo uma troca pelo Oliver, algo mais alegre (vocês certamente podem entender essa necessidade). Aí, procurando pelo fandom de Chlollie por algo um pouco mais alegre, eu encontrei essa. Diferente de tudo que eu achei, porque essa é quase uma AU, se passa lá pela oitava temporada. São quatro capítulos pequenos, cada um mostrando uma parte da personalidade de Oliver – o primeiro mostra o Green Arrow. Depois temos o Sr. Queen – o cara com dinheiro, o cara com o terno. Em seguida vem Oliver Queen – que incorpora tanto o Green Arrow como todo o resto. E por último, Ollie – quem ele é de verdade, e é aquele que se abre pra Chloe.

Boa leitura! E me deixem feliz deixando um comentário :D

Título: The Four Faces Of Oliver Queen
Autora: Calie
Classificação: K
Resumo: São quatro as personalidades de Oliver Queen. E todas as quatro insistem em ir atrás de Chloe.

As Quatro Faces de Oliver Queen

Capítulo 1: O Arqueiro Verde

sábado, 25 de dezembro de 2010

I’m Yours

Feliz Natal, Chlolliers! Todas as melhores coisas desse mundo pra vocês e pra suas famílias. Meu “presente” pra vocês esse ano é essa fic, continuação de We're Real/You Were Right. Como vocês devem imaginar, eu vim postar rapidinho, e traduzi na mesma velocidade, então ignorem os errinhos :D
Boa leitura e deixe um comentário pra fazer uma tradutora feliz ^^

Banner By: Andrea
Autora:  Sxymami0909
Título: I'm Yours
Classificação: PG-13
Prompt: Véspera de Natal
Sequência de: We're Real/You Were Right

image

sexta-feira, 24 de dezembro de 2010

Here Comes The Sun

Olá!!Minha ultima fic de natal agora. Foi divertido escrever alguma coisa com um tema, e foi mais ainda ver que vcs gostara, então espero que gostem da continuação... Sem esquecer de fazer a escritora feliz comentando...Então, é isso. Boa leitura e Feliz Natal!!!

Titulo: Here Comes The Sun
Autora: Roberta Clemente
Completa: Sim
Spoiler: Não
Classificação: PG-13
Nota: O nome da fic é uma musica dos Beatles. E o nome Oráculo surge e é uma pequena homenagem a uma personagem  do universo DC, então não me matem.
Resumo. Está fic é uma continuação de Somewhere Only We Know, então o que acontece é o desenrolar dos acontecimentos.

quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Lonely No More

 

Mais uma oneshot, se bem que está mais pra uma drabble do que uma oneshot. Essa graças a Deus não tem notas de tradução intermináveis.

Sobre a fic, eu só tenho uma coisa a dizer: eu amo o Bart. (Lele, não fique com ciúmes, eu realmente só quero que ele apareça em SV de novo, é totalmente platônico. :D)

Por último uma coisinha; vocês lembram de We’re Real/ You’re Right? A fic com as cartas do Oliver pra Chloe e vice-versa, que fez algumas pessoas ficarem deprimidas depois (incluindo eu mesma). Bom, a Sxymami0909 resolveu fazer uma oneshot de continuação, que coincidentemente se encaixa na semana Natalina. É a próxima que eu vou traduzir, então achei que seria bom avisar antes pra vocês relerem a primeira parte.

Boa leitura e não se esqueçam de comentar :D

Título: Lonely No More
Autora: svgurl410 
Classificação: PG
Disclaimer: Todos os personagens citados são propriedade da WB e DC Comics
Resumo: Ollie reflete sobre Natal e família

Somewhere Only We Know 3/3

Oi!!Queria antes de tudo agradecer. O apoio que vcs dão a nós, que escrevemos e traduzimos(é a mesma coisa) é muito importante!Agradeço de coração!...Ah, não esqueçam de fazer a autora(e tradutoras) felizes, comentem... E não fujam, por que tem mais fic de natal vindo por ai...Então é isso. Boa leitura!

Titulo: Somewhere Only We Know
Autora: Roberta Clemente
Classificação: R
Spoiler: Não
Categoria: Décima temporada
Completa: Sim
Nota: Emprestei o nome da minha música preferida a está FIC de natal, ela é da banda Keane.

quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

Somewhere Only We Know 2/3

Titulo: Somewhere Only We Know
Autora: Roberta Clemente
Classificação: R
Spoiler: Não
Categoria: Décima temporada
Completa: Sim
Nota: Emprestei o nome da minha música preferida a está FIC de natal, ela é da banda Keane.

terça-feira, 21 de dezembro de 2010

Christmas Miracle

 

Oi de novo! :D Depois de bastante tempo eu estou de volta, e devo admitir que estava com saudades de tudo isso aqui. Ainda não estou de volta de verdade, mas é quase isso. Enfim… chega de falar das minhas idas e vindas. Entrando no espírito natalino, eu vou postar algumas traduções e a Roberta vai postar fics dela, todas temáticas. Eu sei, eu sei… ainda devo os capítulos finais de Til Kingdom Come, mas eu prometo que eles virão, só não nessas próximas duas semanas.

Agora falando da fic… tem muuuuuuuuuitas notas de tradução que eu precisei fazer, porque afinal de contas as tradições Natalinas de lá são diferentes, então precisei esclarecer algumas coisas. Essas notas constam no final da fic.
Boa leitura pra todos! Depois, como a Roberta diz, façam uma autora/tradutora feliz e comentem! :D

 

Título: Christmas Miracle
Autora: Tarafina
Gênero: Romance/Humor
Rating: PG13
Prompt: Compras de Natal
Resumo: De shoppings lotados a viscos, Oliver pode acabar conseguindo seu milagre de Natal…

segunda-feira, 20 de dezembro de 2010

Somewhere Only We Know - 1/3

Olá pessoal. Vamos começar a semana natalina do blog. Eu fico com a primeira. Espero que gostem... Não esquecendo de fazer a autora e tradutoras felizes(ainda mais nesta semana), comentem... Então é isso, puxem uma cadeira, fiquem a vontade e boa leitura.


Titulo: Somewhere Only We Know
Autora: Roberta Clemente
Classificação: R
Spoiler: Não
Categoria: Décima temporada
Completa: Sim
Nota: Emprestei o nome da minha música preferida a está FIC de natal, ela é da banda Keane.

quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

Flames - Parte 12

Olá meninas. Perdão pela demora, confesso que dei uma empacada nesta parte por que estou pensando no fim desta fic. Mas está ai. Muuuito obrigada pelos comentários, agradeço de coração... Então já sabem, façam uma autora feliz. Boa leitura

Autora: Roberta Clemente
Classificação: R
Spoiler: Não
Nota: O nome da FIC é uma musica da banda VAST