The Smell of Green, tradução

Essa é uma fic bem pequena da Smallvillefics. Muito fofa, como todas com a família Queen. ^^

Espero que gostem.

[Personagens e história não nos pertencem.]

Original: http://www.fanfiction.net/s/5822224/1/The_bSmell_b_of_bGreen_b

The smel of Green

“Esse não é o lençol do Connor?” Oliver perguntou, se inclinando contra a porta enquanto olhava sua esposa se aconchegar no sofá, um macio lençol enrolado em volta dela.

Olhos cansados espiaram contra a luz que ele estava deixando entrar no quarto escuro. Ela cobriu a boca, bocejando, e se esticou ao sentar. “Quando ele dorme não sente falta.”

“Você rouba coisas pertencentes ao nosso filho para uso próprio normalmente? Eu preciso comprar um chocalho pra você?” ele sacudiu a cabeça fingindo desapontamento, indo para perto dela. Ao levantar as pernas dela ele chegou mais perto e repousou-as no colo dele.

A mão dela tateou ao redor procurando pela dele na luz fraca. Ela amava conseguir reconhecer ele só pelas mãos. Desde os familiares calos causados pelo arco até o aperto firme que ele sempre dava. “Cheira como você,” ela explicou. “Você estava abraçado com o Connor, segurando ele contra o peito e agora o lençol tem esse cheiro da sua colônia combinado com o cheiro de bebê dele.”

“Você sabe que ele vai querer isso de volta.”

“Vamos ver.”

Um choro alto encheu o ar naquele exato momento e Oliver riu. “Acho que ele te ouviu.”

Chloe levantou do sofá e foi até o berçário. A porta rangeu um pouco e ela mentalmente tentou lembrar-se de colocar óleo na dobradiça depois. Com um suspiro arrependido ela cobriu o bebê, que ainda não estava exatamente acordado, com o lençol. Murmurando uma música aleatória ela acariciou o cabelo na cabeça dele e deu um beijo na bochecha macia dele. Ele aquietou-se quase instantaneamente, e ela viu a paz cobrir o rosto dele.

Ela sentiu uma mão em sua cintura, puxando-a contra seu corpo. Ele baixou a cabeça, acariciando o rosto dela com o dele.

“Ele está crescendo,” ele comentou.

“Mmnhum,” ela concordou, sonolenta. “Ele quase não cabe mais nas suas roupinhas de seis meses. Logo vamos ter que colocá-lo em roupas de nove meses. E ele tem fome o tempo todo, então eu sei que vamos ter mais uma arrancada no crescimento também.”

“Ele vai ser alto,” Oliver supôs, soando agradado.

Ela inclinou a cabeça para cima e para o lado para olhá-lo. “Você mal pode esperar para que ele seja como o papai,” ela brincou.

“Isso seria tão ruim? Uma lasca do velho bloco?”

“Não, não seria,” ela sorriu docemente. “Para mim. Você gosta de si mesmo agora, mas espera até você ter que lidar consigo mesmo. Obstinado, super auto confiante, muito charmoso para o próprio bem...”

“Eu lido com isso depois. Agora... você acha que sou charmoso, hein?”

Um riso saiu dos lábios dela antes que ela pudesse cobrir a boca, e ela o empurrou para porta. “Se ele acordar...” ela ameaçou.

“Você sabe outra coisa que cheira como eu? Eu. Por que não colocamos umas paredes em volta de nós para não precisarmos nos preocupar com o barulho que fazemos?” ele sugeriu, usando a força dela mesma contra ela, guiando-a até o quarto.

“Então esse era o seu plano principal...” ela disse como se estivesse em grande contemplação.

“... e o quarto principal e o banheiro principal,” ele terminou pomposo, fechando a porta com um chute atrás dele.

O monitor do bebê saltou para a vida com os berros do filho deles. Os ombros do Oliver caíram e ele fez careta, percebendo o efeito dos seus atos.

Chloe tentou segurar o riso. “Ele é todo seu, Papai.”

Ele rosnou, apontando um dedo para ela enquanto se dirigia de volta ao corredor. “Isso não acaba por aqui,” ele disse a ela.

“Isso depende se eu ainda estiver acordada quando você voltar,” ela respondeu. Incitando-o mais ainda, ela puxou a camisa por sobre a cabeça. “Não esqueça, ele gosta que cantem para ele,” ela acenou com as mãos expulsando-o.

Ele marchou corredor abaixo e a ouviu suspirar dramaticamente ao deitar-se. Ele fez uma careta. Todos disseram que a paternidade era o mais árduo e o mais recompensador trabalho que ele teria. Esqueceram de dizer o quão incrivelmente frustrante isso também era.